東北学院大学の蔵書(電子ブックを含む)を検索します。
日本国内の大学図書館等が所蔵する資料を検索します。
日本国内の学術論文等を検索します。
日本国内の学術機関が公開する学術成果(学位論文、紀要、学術論文等)を検索します。
※現在メンテナンス中のため、https://ndlsearch.ndl.go.jp/ にアクセスの上、検索してください。
検索キーワード:(著者名に左の語を含む: #澤村 寅二郎)
該当件数:42件
簡易英和辞典 : 常用基本 / 澤村寅二郎編
東京 : 開隆堂 , 1941.9
図書
日本語と英語の比較 / 澤村寅二郎著
東京 : 研究社 , 1940.11. - (研究社英米文学語学講座 ; 60)
英吉利近代劇集 / 澤村寅二郎 [ほか] 訳
東京 : 世界戯曲全集刊行會 , 1928.3. - (世界戯曲全集 ; 第7卷 . 英吉利篇 ; 5)
近代英文學鑑賞 / 澤村寅二郎著
東京 : 研究社 , 1929.12
譯讀と飜譯 / 澤村寅二郎著
東京 : 研究社 , 1935.12. - (英語教育叢書 ; [7])
Shakespeare's Hamlet / translated and annotated by T. Sawamura
Tokyo : Kenkyusha , 1935
マクベス / [Shakespeare著] ; 澤村寅二郎訳註
東京 : 研究社出版 , 1953.4. - (研究社訳註シェイクスピア選集 ; S-7)
ヴェニスの商人 / Shakespeare [著] ; 澤村寅二郎 [訳註]
東京 : 研究社出版 , 1933.8
The adventures of Oliver Twist / by Charles Dickens ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura
東京 : 研究社出版 , 1923.8. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹)
Select poems of William Wordsworth / [by William Wordsworth] ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura
東京 : 研究社 , 1925.5. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹)
The silver box, Strife and Justice / by John Galsworthy ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura
東京 : 研究社出版 , 1925.3. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹)
Select readings from Conan Doyle / edited with introduction and notes by Torajiro Sawamura
1st ser,2nd ser. - Tokyo : Kenkyusha , 1924. - (Kenkyusha English texts)
妻は知る : 喜劇 / ヂェイ、エム、バリ作 ; 澤村寅二郎譯
東京 : 研究社 , 1926.4
姉の日記 ; 月下の人影 / ハーディ作 ; 沢村寅二郎訳
東京 : 研究社出版 , 1925
ロメオとジュリエット / シェイクスピア [著] ; 澤村寅二郎訳註
東京 : 研究社出版 , 1953.5. - (研究社訳註シェイクスピア選集 ; S-1)
Quality street ; The admirable Crichton ; & Mary Rose / by James Matthew Barrie ; with introduction and notes by T. Sawamura
東京 : 研究社 , 1928.6. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹)
Shakespeare's A midsummer-night's dream / [William Shakespeare] ; translated and annotated by T. Sawamura
Tokyo : Kenkyusha , 1937
真夏の夜の夢 / Shakespeare [著] ; 澤村寅二郎訳註
東京 : 研究社出版 , 1953. - (研究社訳註シェイクスピア選集)
Select poems of William Wordsworth / with introduction and notes by Torajirô Sawamura
Tokyo : Kenkyusha , 1925. - (Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書)
To the lighthouse / Virginia Woolf ; 沢村寅二郎[注]
東京 : 研究社 , 1934. - (Kenkyusha gendai eibungaku sosho)
The Dynasts : an epic-drama of the war with napoleon / by Thomas Hardy ; with introduction and notes by T.Sawamura
東京 : 研究社 , 1931.8. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹)
コンラッド / 澤村寅二郎著
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6. - (研究社英米文學評傳叢書 ; 75)
東京 : 研究社 , 1934.12. - (研究社英米文學評傳叢書 ; 75)
Select poems of William Wordsworth / [William Wordsworth著] ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura
復刻版. - 東京 : 研究社 , 1982.10. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹 ; [49])
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1982.10. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹 ; [46])
The Dynasts : an epic-drama of the war with Napoleon / by Thomas Hardy ; with introduction and notes by T.Sawamura
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1983.5. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹 ; 〔100〕)
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1983.1. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹 ; 〔64〕)
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1982.9. - (研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹 ; [33])
飜譯論 / 澤村寅二郎 [著] . 譯詩論 / 山宮允 [著]
東京 : 英語英文學刊行會 , 1934.3. - (英語英文學講座)
Dr. Arnold / Lytton Strachey ; ed. by T.Sawamura, A. S. Hornby
Tokyo : Institute for Research in English Teaching , 1936.12. - (The IRET "Selections from standard authors" series ; v. 3)
The intellectual life / Gilbert Hamerton ; Torajiro Sawamura
東京 : 研究社 , 1924.2. - (Kenkyusha English texts)
ロメオとジュリエト / 奈倉次郎,沢村寅二郎共訳
東京 : 三省堂 , 1928.12. - (学生英文学叢書 ; 第5篇)
Short stories by modern English novelists (Thomas Hardy and Henry James) / edited with introduction and notes by Torajirô Sawamura
Tokyo : Kenkyusha , 1924. - (Kenkyusha English texts)
ラスキン抄 / ラスキン [著] ; 澤村寅二郎譯
東京 : 趣味叢書発行所 , 1915.5. - (趣味叢書 ; 第8篇)
悲劇オセロ / W.Shakespeare著 ; 菅野徳助訳注 ; 沢村寅二郎校訂
訂正第3版. - 東京 : 有朋堂 , 1928
マクベス / シェイクスピア著 ; 沢村寅二郎訳註
第5版. - 東京 : 研究社 , 1948.7
The second Mrs. Tanqueray and The notorious Mrs. Ebbsmith / by Arthur Wing Pinero ; edited with introduction and notes by Torajiro Sawamura
東京 : 研究社 , 1925.1. - (Kenkyusha English texts)
The adventures of Oliver Twist / by Charles Dickens ; with introduction and notes by Torajiro Sawamura ; revised by Tadao Yamamoto
Tokyo : Kenkyusha , 1948. - (英米文學叢書 ; 106-107)
The adventures of Oliver Twist / by Charles Dickens ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura ; revised by Tadao Yamamoto
vol. 1,vol. 2. - Tokyo : Kenkyusha , 1948.2. - (英米文學叢書 ; 21-22, 106-107)
ミルトンの『失樂園』 / 佐藤清 [著] . ハーディの『ディナスツ』 / 澤村寅二郎 [著] . ムアの『一青年の告白』 / 田邊慶治 [著]
東京 : 英語英文學刊行會 , 1934.6. - (英語英文學講座)
Readings from David Copperfield / by Charles Dickens ; edited and annotated by T. Sawamura and H. Shigemi
東京 : 大倉廣文堂 , 1933.12
Celebrated works in English
東京 : 英文学社 , 1929.5