東北学院大学の蔵書(電子ブックを含む)を検索します。
日本国内の大学図書館等が所蔵する資料を検索します。
日本国内の学術論文等を検索します。
日本国内の学術機関が公開する学術成果(学位論文、紀要、学術論文等)を検索します。
※現在メンテナンス中のため、https://ndlsearch.ndl.go.jp/ にアクセスの上、検索してください。
検索キーワード:(件名: #Translations)
該当件数:35件
The translations of Beowulf / [Chauncey B. Tinker]
[New York] : [Henry Holt] , [1903]
図書
Corpus-based translation studies : research and applications / edited by Alet Kruger, Kim Wallmach and Jeremy Munday
: pbk. - London : Bloomsbury , 2013, c2011. - (Continuum advances in translation studies). - (Bloomsbury advances in translation)
Shakespeare translation
Vol. 1 (1974)-v. 10 (1984). - Tokyo : Yushodo Shoten , c1974-c1984
雑誌
Literary translation : quest for artistic integrity / Jin Di
Manchester, UK : St. Jerome Pub. , 2003. - Northampton, Mass.
Kafka translated : how translators have shaped our reading of Kafka / Michelle Woods
pbk. : alk. paper. - New York : Bloomsbury , 2014
The translation of children's literature : a reader / edited by Gillian Lathey
: pbk,: hbk. - Clevedon : Multilingual Matters , c2006. - (Topics in translation ; 31)
Perspectives on literature and translation : creation, circulation, reception / edited by Brian Nelson and Brigid Maher
: pbk. - Abingdon : Routledge , 2016. - (Routledge advances in translation studies ; 5)
Boethius in the Middle Ages : Latin and vernacular traditions of the Consolatio philosophiae / edited by Maarten J.F.M. Hoenen and Lodi Nauta
Leiden : Brill , 1997. - New York. - (Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters. ISSN:0169-8125 ; Bd. 58)
In translation : translators on their work and what it means / edited by Esther Allen and Susan Bernofsky
: cloth,: pbk. - New York : Columbia University Press , c2013
Humanist play and belief : the seriocomic art of Desiderius Erasmus / Walter M. Gordon
Toronto : Univ. of Toronto Pr. , c1990. - Buffalo. - (Erasmus studies ; 9)
Tales of terror and wonder / collected by Matthew Gregory Lewis ; with an introduction by Henry Morley
London : G. Routledge , 1887. - (Morley's universal library ; 45)
Contemporary translationese in Japanese popular literature : a descriptive study / Yukari F Meldrum
Saarbrücken : LAP LAMBERT Academic Publishing , c2010
The role of translators in children's literature : invisible storytellers / Gillian Lathey
: hbk. - New York : Routledge , 2010. - (Children's literature and culture / Jack Zipes, series editor ; [71])
Readings in folk-lore : short studies in the mythology of America, Great Britain, the Norse countries, Germany, India, Syria, Egypt, and Persia : with selections from standard literature relating to the same / by Hubert M. Skinner...
New York : American Book Company , c1893
Retranslation : translation, literature and reinterpretation / Sharon Deane-Cox
: pb. - London : Bloomsbury , 2016, c2014. - (Bloomsbury advances in translation)
India in translation through Hindi literature : a plurality of voices / Maya Burger & Nicola Pozza (eds)
Bern : Peter Lang , c2010. - (Worlds of South and Inner Asia = Welten Süd- und Zentralasiens = Mondes de l'Asie du sud et de l'Asie centrale / edited by Johannes Bronkhorst, Karénina Kollmar-Paulenz, Angelika Malinar ; v. 2)
Das Volksbuch vom armen Heinrich : Studien zur Rezeption Hartmanns von Aue im 19. Jahrhundert und zur Wirkungsgeschichte der Übersetzung Wilhelm Grimms / von Ursula Rautenberg
Berlin : E. Schmidt , c1985. - (Philologische Studien und Quellen ; Heft 113)
Catalogue of translations from the Chinese dynastic histories for the period 220-960 / compiled by Hans H. Frankel
Westport, Conn. : Greenwood Press , 1974. - (Chinese dynastic histories translations ; suppl. no. 1)
Désastre écologique en URSS : les ravages de la bureaucratie / Mikhaïl Lemechev ; traduction de Yves Gauthier ; texte révisé par Laurent Migairou et Marie-France Belotti ; préface de Laurent Migairou
Paris : Éditions Sang de la terre , c1991. - (Les Dossiers de l'écologie)
Living in Japan / by Glenn W. Shaw
Tokyo : Hokuseido , 1936
Decentering translation studies : India and beyond / edited by Judy Wakabayashi, Rita Kothari
: hb. - Amsterdam : John Benjamins , c2009. - (Benjamins translation library ; v. 86 . EST subseries)
The morphology of King Alfred's translation of the Orosius / [by] C.P. Herold
The Hague ; Paris : Mouton , 1968. - (Janua linguarum ; Series practica ; 62)
Translation as reparation : writing and translation in postcolonial Africa / Paul F. Bandia
Manchester, England : St. Jerome Pub. , c2008
The Medieval Boethius : studies in the vernacular translations of De consolatione philosophiae / edited by A. J. Minnis
Cambridge, Cambridgeshire : D. S. Brewer , 1987. - Wolfeboro, N.H.
Literary translation : redrawing the boundaries / edited by Jean Boase-Beier, Antoinette Fawcett and Philip Wilson
: hardback. - Basingstoke : Palgrave Macmillan , 2014
Postcolonial polysystems : the production and reception of translated children's literature in South Africa / Haidee Kruger
: hb. - Amsterdam : John Benjamins , c2012. - (Benjamins translation library ; v. 105)
The reception of Jonathan Swift in Europe / edited by Hermann J. Real
: hbk. - London ; New York, N.Y. : Thoemmes , 2005. - (The Athlone critical traditions series ; . The reception of British and Irish authors in Europe ; v. [8])
Translation and the making of modern Russian literature / Brian James Baer
: PB. - New York : Bloomsbury Academic , 2016. - (Literatures, cultures, translation)
The reception of Laurence Sterne in Europe / edited by Peter de Voogd and John Neubauer
London ; New York : Thoemmes Continuum , 2004. - (The Athlone critical traditions series ; . The reception of British authors in Europe ; v. 2)
German literature in the United States : licensing translations in the international marketplace / Mark W. Rectanus
Wiesbaden : O. Harrassowitz , 1990. - (Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv München ; Bd. 28)
The globalization of Shakespeare in the nineteenth century / edited by Krystyna Kujawińska Courtney and John M. Mercer
Lewiston, N.Y. : Edwin Mellen Pr. , c2003
Lucian and the Latins : humor and humanism in the early Renaissance / David Marsh
Ann Arbor : University of Michigan Press , c1998. - (Recentiores : later Latin texts and contexts)
Shakespeare's history plays : performance, translation and adaptation in Britain and abroad / edited by Ton Hoenselaars ; with a foreword by Dennis Kennedy
Cambridge : Cambridge Univ. Pr. , 2004
Ann Arbor : University of Michigan Press , c1998. - (Recentiores)
Renaissance cultural crossroads : translation, print and culture in Britain, 1473-1640 / edited by S.K. Barker and Brenda M. Hosington
(Library of the written word ; v. 21 . The handpress world ; v. 15)